 |
 |
Jaka to Melodia?
quiz muzyczny
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mrówka
Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 3415
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: śląsk
Płeć: 
|
 Wysłany: Śro 12:21, 14 Maj 2008 Temat postu: |
 |
|
emku,
skąd wzięłaś takie tłumaczenie MOJEJ ukochanej piosenki - Gdybyś nie istniał ?
nie znam tego utworu w innym wykonaniu niż Joe Dassin - i mimo wszystko uważam, że nic go nie przebije, a jednak chciałabym posłuchac polskiej wersji ...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19276
Przeczytał: 3 tematy
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 12:59, 14 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Mróweczko, są dwie wersje polskie - jedną wykonuje Krystyna Janda, ale nie wiem czyje tłumaczenie (może Jeremiego Przybory?), a drugą wykonuje Irena Santor z tłumaczeniem Wojciecha Młynarskiego, jednak jego tekstów nie ma w necie 
Musiałabym specjalnie dla ciebie posłuchać Santorki i spisać linijka po linijce, ale czegóż ja bym dla ciebie nie zrobiła  ?
Krystynę Jandę mam gdzieś na taśmie z nocnych audycji Barbary Podmiotko, a Santor jest na płycie Santor Cafe z wieloma tłumaczeniami Pana Wojciecha, bo i La Vie En Rose, i Tea for Two - (ti42) i Raindropsy, i Jeśli nie istniałbyś. Piękne.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez emku dnia Śro 13:03, 14 Maj 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Markban
Zablokowany
Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 10713
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 102 razy
Ostrzeżeń: 5/5
Skąd: Świdnik
Płeć: 
|
| Wysłany: Śro 13:09, 14 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Majka , i znowu wielkie zaskoczenie , czy Ty Posiadasz"Santor Cafe"????Proszę o wyczerpującą odpowiedź!!! Z poważaniem , Lfisko! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19276
Przeczytał: 3 tematy
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:13, 14 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
A co to za pytanie? Jakbym nie miała to bym jej tak nie opisywała, tam nawet jest "Dziwny jest ten świat" w jej wykonaniu.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Markban
Zablokowany
Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 10713
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 102 razy
Ostrzeżeń: 5/5
Skąd: Świdnik
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:36, 14 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
To ja się muszę uśmiechnąć do Ciebie , a Ty już Będziesz Wiedziała , o co mi chodzi.... a ja się postaram o coś specjalnego dla Pani , Pani Majko...Wiesz przecie , jak ja zbieram wszelkie coverowanie światowe!!!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Markban dnia Śro 13:37, 14 Maj 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19276
Przeczytał: 3 tematy
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:42, 14 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
OK macie to oboje załatwione.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
mrówka
Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 3415
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: śląsk
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 15:15, 14 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
emku -
cudnie -))))
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clintoon
Dołączył: 28 Wrz 2007
Posty: 5366
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 77 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Poznań
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:21, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Wznawiamy zabawę!
Przypominam, osoba, która odgadowywuje tytuł zapodaje następną zagadywankę! 
No to ja pierwszy zapodaję! (ze specjalną dedykacją dla K.U. )
Pod niebem wielkich miast swój zgubisz ślad,
Osiągniesz to, co chcesz, za rok, za parę lat.
Lecz gdy zdobędziesz wszystko już,
Z dalekich stron kiedyś wrócisz tu.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Markban
Zablokowany
Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 10713
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 102 razy
Ostrzeżeń: 5/5
Skąd: Świdnik
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:26, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Jasne , że Pani Irena Santor w piosence "Powrócisz tu "!!!
Ode mnie :
Szanuj czas i pieniądz
Zęby myj, zbieraj złom
Dobry bądź dla zwierząt
One też kochać ciebie chcą
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Markban dnia Śro 13:28, 28 Maj 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clintoon
Dołączył: 28 Wrz 2007
Posty: 5366
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 77 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Poznań
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:42, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Lady Pank
Vademecum skauta
Ode mnie:
On czuwa nad smakiem i kolorem moich nocnych spraw
Chociaż ciemno on w środku się żarzy, w mroku błyszczy
Ja mruczę i marzę, że..
Ze specjalną dedykacją dla Cioci mq!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Markban
Zablokowany
Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 10713
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 102 razy
Ostrzeżeń: 5/5
Skąd: Świdnik
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 13:49, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Maria Peszek - Mam Kota
Ode mnie :
wszystko wali eksploduje cudną wiochą,gra pozorów twoje ręce moje uda
kiedy stoję tak przed tobą krzyczysz po co,to dlatego,dlatego że
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Markban dnia Śro 13:50, 28 Maj 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
danka
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 1453
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 2/5
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 17:07, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Mów mi Elvis
Ty przychodzisz jak noc majowa
Biała noc , noc uśpiona w jaśminie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Markban
Zablokowany
Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 10713
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 102 razy
Ostrzeżeń: 5/5
Skąd: Świdnik
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 17:42, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Danusiu , tekst jest Leśmiana , czy to może Marek Grechuta?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
danka
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 1453
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 2/5
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 20:13, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Tekst jest MUP Wł. Broniewskiego , a piosenkę śpiewał Stan Borys 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19276
Przeczytał: 3 tematy
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 22:45, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
"Poezja"
ty przynosisz mi myśli płomienne
patrzą na mnie uważnie twe oczy
każdą chwilę mi w porę przepowiesz
żadna chwila mnie źle nie zaskoczy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
